106 LOBOS ASESINADOS EN 110 DÍAS

Registrado: 05 Feb 2008 Mensajes: 1217 Ubicación: almería

106 Wolves Killed in 118 Days!

Nearly one wolf per day has been killed since the Bush Administration stripped them of their endangered species protection in March.

Tell the Interior Department to do its job and protect wolves instead of allowing them to be killed.

Dear Isabel,

The last time I wrote you, 37 wolves had been slaughtered since the Bush Administration stripped them of their endangered species protection in March.

Now I'm sorry to report that a terrible new milestone has been reached: 106 wolves have been killed in the past 118 days.

That's nearly one wolf killed every day. And if Wyoming, Idaho and Montana have their way, at least 900 wolves -- nearly 60 percent of the population -- could be exterminated this fall, when a massive public hunt begins.

Make no mistake: This will be the very last summer for many of Yellowstone' s wolves -- unless immediate action is taken to stop the killing.

That is why I am urging you to sign our petition to the Interior Department demanding that it restore protection for wolves now.

Tourists visiting Yellowstone have been horrified to learn that the very wolves they've traveled hundreds and thousands of miles to see are being gunned down just outside the park. Hundreds of tourists a day are signing petitions to protest the slaughter.

And as I write, our partner organization, the Natural Resources Defense Council (NRDC), is circulating those petitions in the park AND taking court action -- along with 11 other conservation groups -- to compel the Bush Administration to restore protection for the wolves.

What can you do to help the wolves of the Northern Rockies from where you live?

First, be sure to sign our petition.

Then, if you'd like to do more, you can donate to help the NRDC Action Fund build a national outcry against the slaughter.

Your support will help us broadcast the wolf's plight and mobilize America against the Bush Administration' s heartless, wolf-killing policy.

Swift action is imperative since the wolf death count rises higher every day.

Wyoming, Montana and Idaho are planning public hunts for the region's remaining 1,400 wolves this fall -- the first in more than three decades. Once the leaves fall from the trees, wolves will be easy targets for aerial sharpshooters who can gun down entire packs in a matter of minutes.

That is why we must act quickly this summer to compel the Bush Administration to restore the wolf's desperately needed Endangered Species protection.

Your petition -- and any contribution you can give to our Call Off the Guns campaign -- will help us put an end to this wolf-killing rampage.

-----------------------------------------------------------

La vez última que le escribí, 37 lobos había sido matada desde que la administración de Bush los peló de su protección en peligro de la especie en marzo. Ahora I' m apesadumbrado de divulgar que se ha alcanzado un nuevo jalón terrible: 106 lobos se han matado en los últimos 118 días. That' lobo de s casi un mató diario. Y si Wyoming, Idaho y Montana tienen su manera, por lo menos 900 lobos -- el casi 60 por ciento de la población -- podría ser exterminado esta caída, cuando una caza pública masiva comienza. No incurra en ninguna equivocación: Éste será el verano último para muchos de Yellowstone' lobos de s -- a menos que medidas inmediatas se tomen para parar la matanza. Ése es porqué le estoy impulsando firmar nuestra petición al departamento interior que exige que él protección del restablecimiento para los lobos ahora. Han horrorizado a los turistas que visitaban Yellowstone para aprender que los mismos lobos they' VE viajó los centenares y los millares de millas a considerar se están haciendo fuego sobre abajo de apenas fuera del parque. Los centenares de turistas al día están firmando peticiones para protestar la matanza. Y como escribo, nuestra organización del socio, el consejo de defensa de los recursos naturales (NRDC), está circulando esas peticiones en el parque Y está tomando la acción legal -- junto con 11 otros grupos de la conservación -- para obligar a la administración de Bush que restaure la protección para los lobos. ¿Qué puede usted hacer para ayudar a los lobos de los Rockies norteños de donde usted vive? Primero, esté seguro de firmar nuestra petición. Entonces, si you' d tiene gusto de hacer más, usted puede donar para ayudar al fondo de la acción de NRDC para construir una protesta nacional contra la matanza. Su ayuda nos ayudará a difundir el wolf' el apuro de s y moviliza América contra Bush Administration' s despiadado, política de la lobo-matanza. La acción rápida es imprescindible puesto que se levanta la cuenta de muerte del lobo un diario más alto. Wyoming, Montana e Idaho son cazas públicas del planeamiento para el region' s 1.400 lobos restantes esta caída -- el primer en más de tres décadas. Las hojas caen una vez de los árboles, lobos serán blancos fáciles para los buenes tiradores aéreos que pueden hacer fuego sobre abajo de paquetes enteros en cuestión de minutos. Ése es porqué debemos actuar rápidamente este verano para obligar a la administración de Bush que restaure el wolf' protección en peligro desesperadamente necesaria de la especie de s. Su petición -- y cualquie contribución que usted pueda dar a nuestra llamada de la campaña de los armas -- nos ayudará a poner fin a este alboroto de la lobo-matanza.

GRACIAS A ANA Mª

_________________

myspace.com/kate53_fn

Registrado: 05 Feb 2008 Mensajes: 1217 Ubicación: almería

Siete semanas después de que fuimos a la corte, un juez federal ha ordenado la administración de Bush restaurar las protecciones en peligro de la especie para los lobos en los Rockies norteños hasta que el caso lleno pueda ser oído. Esta victoria provisional no es nada menos que una suspensión temporal de un castigo salvavidas para los centenares de lobos fuera de los parques nacionales de Yellowstone y de glaciar. Puesto que la administración de Bush peló el region' los lobos de s de la protección federal, un total de 110 lobos se han matado brutal en tantos días. Pero el juez Donald Molloy gobernó que el " del servicio de pescados y de fauna de los E.E.U.U.; arbitrarily" actuado; en tomar el lobo de la lista en peligro de la especie y dar la vuelta a su gerencia a los estados. Eso significa que Wyoming, Montana e Idaho serán forzados a abandonar planes para no prohibir a la exterminación de centenares de lobos esta caída como parte de una caza pública masiva -- el primer en más de tres décadas. Puestos simplemente, los lobos de Yellowstone y los Rockies norteños son mucho, un hoy mucho más seguro que estaban apenas la semana pasada. Este increíble, victoria de la undécimo-hora nunca habría sucedido sin su fuerte apoyo. Sus donaciones y activismo en línea han aprovisionado de combustible esta campaña desde el día uno. Gracias a su forro, una coalición tenaz -- integrado por NRDC, EarthJustice y 11 otros grupos de la conservación -- ha trabajado incansable para ahorrar a estas criaturas magníficas en una de America' lugares mejor-amados s. No incurra en ninguna equivocación: la lucha para Yellowstone' los lobos de s están lejos de encima. Juez Molloy' la prescripción de s es temporal. Debemos ahora emprender la batalla de la sala de tribunal para un acto final a favor de lobos. Usted puede ayudarnos a ganar esa lucha haciendo una donación en línea ahora. Su contribución también ayudará a apoyar nuestra operación de los pueblos, que está recogiendo millares excepto de las peticiones del lobo de turistas en el parque nacional de Yellowstone este verano. Con su ayuda, vamos a ganar en el tribunal de justicia y en la corte de la opinión pública -- por supervivencia del lobo. ¡Gracias por hacer esta última victoria posible!

_________________

myspace.com/kate53_fn